1. Objet
La présente politique décrit l’emploi de cookies et technologies comparables sur tormorano.com.
Elle couvre les outils effectivement utilisés, leurs fournisseurs, leurs finalités, leur caractère interne ou tiers, leur durée, leur fondement juridique ainsi que les mécanismes permettant au visiteur d’accepter, refuser, personnaliser ou retirer ses choix.
La liste publiée doit correspondre aux technologies réellement actives et être actualisée lorsqu’un outil est ajouté, supprimé ou modifié.
2. Nature et durée
Un cookie est un petit fichier susceptible d’être enregistré sur le terminal utilisé pour consulter un site.
Les cookies ou technologies comparables peuvent servir au fonctionnement d’une fonction demandée, à la conservation d’une préférence ou, lorsque le consentement est requis et obtenu, à l’analyse statistique et aux activités publicitaires.
Les cookies de session restent généralement actifs pendant la navigation et sont supprimés à la fermeture du navigateur.
Les cookies persistants peuvent demeurer jusqu’à la date d’expiration définie, jusqu’au retrait du consentement ou jusqu’à leur suppression par l’utilisateur.
La durée propre à chaque outil doit figurer dans la liste correspondante.
3. Catégories d’outils utilisés
Les traceurs présents sur tormorano.com sont classés selon leur fonction.
Cookies strictement nécessaires
Ils servent notamment à la session, à la sécurité, au panier et à la procédure de commande. Lorsqu’ils sont indispensables au service demandé et que les règles applicables le permettent, leur utilisation ne dépend pas du consentement.
Ils peuvent être bloqués au niveau du navigateur, avec le risque que certaines fonctions ne soient alors plus accessibles.
Cookies fonctionnels
Ils mémorisent certaines préférences, telles que la langue, la zone géographique ou des paramètres de personnalisation.
Lorsqu’ils ne sont pas strictement nécessaires au service demandé, ils ne sont activés qu’après le consentement requis.
Cookies analytiques ou statistiques
Ils peuvent servir à mesurer la consultation des pages, la durée des visites, les erreurs techniques et les interactions.
Lorsqu’un consentement est nécessaire, ces outils restent inactifs jusqu’à l’expression d’un choix positif.
Cookies publicitaires et marketing
Ils peuvent servir à mesurer des campagnes, constituer des profils d’intérêt ou présenter des contenus promotionnels personnalisés sur tormorano.com ou sur des services tiers.
Ils sont soumis au consentement lorsqu’il est requis.
La liste détaillée des cookies, fournisseurs, finalités et durées doit refléter les technologies effectivement installées sur le site.
4. Choix du visiteur
Lors de la première visite, une interface de gestion des cookies est affichée.
Le premier niveau doit permettre, avec une accessibilité et une visibilité comparables, de sélectionner « Tout accepter », « Tout refuser » ou « Personnaliser ».
La simple fermeture de l’interface, la poursuite de la navigation, le défilement ou l’absence d’action ne valent pas consentement positif aux traceurs qui l’exigent.
Aucune catégorie facultative ne doit être présélectionnée.
L’option de personnalisation permet de décider séparément pour les catégories non indispensables.
Les choix peuvent être modifiés ou retirés par le lien permanent « Paramètres des cookies » accessible depuis le pied de page de tormorano.com.
Le retrait produit effet pour les traitements ultérieurs et ne modifie pas la licéité des opérations antérieures.
Une trace technique de la décision, incluant notamment la date, l’heure, la version de l’interface et les catégories acceptées ou refusées, peut être conservée afin de documenter le choix exprimé.
5. Lien permanent de gestion
Le lien « Paramètres des cookies » doit rester accessible dans le pied de page des pages principales, notamment la page d’accueil, les pages produit, le panier et les pages liées aux commandes.
Il permet de consulter les choix antérieurs, accepter ou refuser une catégorie, refuser l’ensemble des cookies non nécessaires, retirer un consentement et enregistrer de nouvelles préférences.
Les réglages du navigateur ne remplacent pas ce mécanisme.
6. Paramètres du navigateur
Le navigateur peut également permettre d’autoriser, limiter, bloquer ou supprimer des cookies.
Le blocage de cookies strictement nécessaires peut empêcher le fonctionnement de certaines fonctionnalités, dont le panier, l’espace personnel ou la commande.
Ces paramètres ne remplacent pas le mécanisme de refus et de retrait disponible directement sur tormorano.com.
7. Outils tiers
Lorsqu’un service externe intégré au site utilise des cookies ou technologies similaires, le fournisseur concerné doit être identifié dans la liste applicable.
Un outil tiers non indispensable soumis au consentement reste désactivé jusqu’à l’obtention du choix requis.
Les traitements réalisés par les fournisseurs concernés relèvent également de leurs propres informations de confidentialité et de cookies.
Avant l’activation d’un nouvel outil, les informations publiées et le panneau de préférences doivent être adaptés aux technologies réellement utilisées.
8. Modifications
Cette politique peut évoluer en raison d’un changement réglementaire, de l’ajout, de la suppression ou du remplacement d’un outil ou fournisseur, d’une modification de finalité ou de durée, ou d’une évolution technique ou opérationnelle.
Lorsqu’un changement important concerne un outil soumis au consentement, un nouveau choix peut être demandé.
La version applicable est celle publiée sur tormorano.com lors de la consultation.
9. Contact
Marque : tormorano
Site : tormorano.com
E-mail : home@tormorano.com
Téléphone : +1(402)913 5133
Adresse :
4568 Butler Avenue
Omaha, Nebraska 68104
États-Unis
Horaires :
Lundi au vendredi : 09 h 00–17 h 00 CET/CEST
Samedi, dimanche et jours fériés reconnus : fermé